{"id":1202,"date":"2026-05-12T07:44:35","date_gmt":"2026-05-12T07:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/perimfund.org\/offentlicher-auftrag\/"},"modified":"2026-05-12T09:35:41","modified_gmt":"2026-05-12T09:35:41","slug":"offentlicher-auftrag","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/offentlicher-auftrag\/","title":{"rendered":"\u00d6ffentlicher Auftrag"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"policy-page\">\n\t<section class=\"text-hero\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<h1 class=\"h2\">\n\t\t\t\t\u00d6ffentlicher Auftrag\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t         \n\t\t\t\t\t<span class=\"__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t12 mei 2026, 07:44\t\t\t\t<\/span>\n        \t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"policy-page-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"exceprt\">\n\t\t\t\t\tDie gemeinn\u00fctzige Organisation \u201eCharitable Foundation \u201ePERIMETER\u201c, EDRPOU-Code 46117855, Sitz: 61140 Charkiw, Goldbergivska Str., Geb\u00e4ude 9, vertreten durch Direktor Khrol Serhiy Yevhenovych, handelt auf Grundlage der Satzung, im Folgenden \u201eFonds\u201c genannt, in \u00dcbereinstimmung mit dem Zivilgesetzbuch der Ukraine, dem Gesetz der Ukraine \u201e\u00dcber wohlt\u00e4tige T\u00e4tigkeiten und wohlt\u00e4tige Organisationen\u201c und der Satzung der Stiftung, wendet sich mit diesem \u00f6ffentlichen Angebot an einen nicht n\u00e4her spezifizierten Kreis geeigneter nat\u00fcrlicher und juristischer Personen des Privatrechts, im Folgenden \u201eWohlt\u00e4ter\u201c genannt, zum Abschluss einer Vereinbarung \u00fcber die Bereitstellung einer freiwilligen wohlt\u00e4tigen Spende zu den nachstehend aufgef\u00fchrten Bedingungen.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"h4\">1. Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\n<p>1.1. Dieses \u00f6ffentliche Angebot ist ein offizieller Vorschlag der Stiftung zum Abschluss einer Vereinbarung \u00fcber die Bereitstellung einer freiwilligen wohlt\u00e4tigen Spende.<\/p>\n<p>1.2. Das Angebot tritt mit seiner Ver\u00f6ffentlichung auf der offiziellen Website des Fonds in Kraft: <a href=\"http:\/\/www.perimfund.org\">www.perimfund.org<\/a>.<\/p>\n<p>1.3. Das Angebot ist unbefristet und g\u00fcltig, bis es vom Fonds zur\u00fcckgezogen oder ge\u00e4ndert wird.<\/p>\n<p>1.4. Der Fonds beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bedingungen dieses Angebots jederzeit zu \u00e4ndern, indem er eine neue Fassung auf seiner Website ver\u00f6ffentlicht. Die neue Fassung des Angebots tritt mit ihrer Ver\u00f6ffentlichung in Kraft, sofern im Angebot selbst nichts anderes angegeben ist. <\/p>\n<p>1.5. Die Stiftung kann Vereinbarungen zur Bereitstellung von Spenden in anderer Weise und\/oder zu anderen Bedingungen als in diesem Angebot vorgesehen abschlie\u00dfen. Der Spender kann einen solchen Vertrag gesondert bei der Stiftung beantragen. <\/p>\n<p>1.6. Mit der Spende best\u00e4tigt der Spender, dass er die Bedingungen dieses Angebots gelesen, vollst\u00e4ndig verstanden und bedingungslos akzeptiert hat.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">2. Begriffe und Definitionen<\/h2>\n<p>2.1. Eine wohlt\u00e4tige Spende ist eine freiwillige, unentgeltliche \u00dcbertragung von Geldern durch den Wohlt\u00e4ter an das Verm\u00f6gen der Stiftung zur Erreichung der Ziele wohlt\u00e4tiger Aktivit\u00e4ten im Einklang mit der Satzung der Stiftung und der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.<\/p>\n<p>2.2. Ein Wohlt\u00e4ter ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person des Privatrechts, die freiwillig eine wohlt\u00e4tige Spende zugunsten der Stiftung leistet.<\/p>\n<p>2.3. Die Annahme erfolgt durch den Wohlt\u00e4ter, indem er die Bedingungen dieses Angebots vollst\u00e4ndig und bedingungslos akzeptiert und eine wohlt\u00e4tige Spende zugunsten der Stiftung in beliebiger Form leistet.<\/p>\n<p>2.4. Die offizielle Website der Stiftung ist: <a href=\"http:\/\/www.perimfund.org\">www.perimfund.org<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">3. Vertragsgegenstand<\/h2>\n<p>3.1. Gegenstand dieser Vereinbarung ist die freiwillige, unentgeltliche und unwiderrufliche \u00dcbertragung des Eigentums an dem Fonds durch den Wohlt\u00e4ter in Form einer gemeinn\u00fctzigen Spende.<\/p>\n<p>3.2. Die Stiftung verwendet wohlt\u00e4tige Spenden zur Umsetzung ihres satzungsm\u00e4\u00dfigen Zwecks, ihrer wohlt\u00e4tigen Programme, Projekte und T\u00e4tigkeitsbereiche in \u00dcbereinstimmung mit der Satzung der Stiftung und der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.<\/p>\n<p>3.3. Der Wohlt\u00e4ter legt die H\u00f6he der Spende selbstst\u00e4ndig fest.<\/p>\n<p>3.4. Der Wohlt\u00e4ter kann den beabsichtigten Zweck der Spende angeben, insbesondere f\u00fcr ein bestimmtes Projekt, eine bestimmte Ausrichtung, eine bestimmte Sammlung oder ein bestimmtes Programm der Stiftung.<\/p>\n<p>3.5. Hat der Spender keinen bestimmten Zweck f\u00fcr die Spende angegeben, so wird davon ausgegangen, dass diese Spende f\u00fcr die allgemeinen satzungsm\u00e4\u00dfigen Aktivit\u00e4ten der Stiftung erfolgte.<\/p>\n<p>3.6. Die Gewinnerzielung ist f\u00fcr keine der Parteien das Ziel dieser Vereinbarung.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">4. Aktivit\u00e4ten der Stiftung und Verwendungszweck der Spenden<\/h2>\n<p>4.1. Die Stiftung f\u00fchrt gemeinn\u00fctzige Aktivit\u00e4ten gem\u00e4\u00df ihrer Satzung durch, insbesondere zur F\u00f6rderung der berechtigten Interessen der Beg\u00fcnstigten in den in der Satzung der Stiftung festgelegten Bereichen gemeinn\u00fctziger T\u00e4tigkeit sowie zur Entwicklung der ukrainischen Gesellschaft.<\/p>\n<p>4.2. Wohlt\u00e4tige Spenden k\u00f6nnen verwendet werden, unter anderem, aber nicht ausschlie\u00dflich:<\/p>\n<ul>\n<li>Unterst\u00fctzung der Streitkr\u00e4fte der Ukraine, anderer milit\u00e4rischer Formationen, Strafverfolgungsbeh\u00f6rden, Zivilschutzbeh\u00f6rden und anderer Personen, die an der Verteidigung der Ukraine beteiligt sind;<\/li>\n<li>Erwerb, \u00dcbertragung oder Finanzierung von materiellen und technischen Mitteln, Ausr\u00fcstungen, Vorr\u00e4ten, Transportmitteln, Kommunikationsmitteln, Energieversorgungssystemen, unbemannten Systemen, Komponenten und anderem Eigentum;<\/li>\n<li>Medizinische, rehabilitative, humanit\u00e4re, soziale und sonstige Hilfe f\u00fcr Milit\u00e4rangeh\u00f6rige, Veteranen, Verwundete, deren Familienangeh\u00f6rige und andere Hilfsbed\u00fcrftige;<br \/>\nHilfe f\u00fcr Personen, die von bewaffneten Angriffen, Notf\u00e4llen, Naturkatastrophen, von Menschen verursachten Katastrophen oder anderen Krisensituationen betroffen sind;<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung von wohlt\u00e4tigen, sozialen, humanit\u00e4ren, medizinischen, erzieherischen, kulturellen, Rehabilitations- und anderen Programmen und Projekten, die dem satzungsm\u00e4\u00dfigen Zweck der Stiftung entsprechen;<\/li>\n<li>Sicherstellung der laufenden Aktivit\u00e4ten der Stiftung, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung ihrer wohlt\u00e4tigen Programme und Projekte notwendig sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>4.3. Die Stiftung hat das Recht, einen Teil der Spenden f\u00fcr Verwaltungskosten zu verwenden, die zur Aufrechterhaltung ihrer T\u00e4tigkeit notwendig sind, jedoch nicht mehr als die in der geltenden ukrainischen Gesetzgebung und der Satzung der Stiftung festgelegten Grenzen.<\/p>\n<p>4.4. Die Verwaltungskosten des Fonds d\u00fcrfen 20 % der Fondseinnahmen im laufenden Jahr nicht \u00fcbersteigen.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">5. Hinsichtlich der Verwendung von Spenden und der verbleibenden Mittel<\/h2>\n<p>5.1. Wird ein bestimmtes wohlt\u00e4tiges Projekt, eine Spendenaktion oder ein bestimmter Zweck, f\u00fcr den eine Spende geleistet wurde, nicht umgesetzt, verliert er an Relevanz, ist er abgeschlossen oder \u00fcbersteigt der gesammelte Betrag den tats\u00e4chlichen Bedarf f\u00fcr ein solches Projekt, so hat die Stiftung das Recht, die verbleibenden Mittel f\u00fcr andere wohlt\u00e4tige Projekte, Programme und Zwecke der Stiftungst\u00e4tigkeit im Einklang mit ihrem satzungsm\u00e4\u00dfigen Zweck zu verwenden.<\/p>\n<p>5.2. \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0447\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443, \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443, \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0442\u0430\/\u0430\u0431\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0443, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n<p>5.3. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430 \u0454 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u044e. \u0421\u0443\u043c\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044e \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0443, \u043a\u0440\u0456\u043c \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. <\/p>\n<h2 class=\"h4\">6. \u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438<\/h2>\n<p>6.1. Der Wohlt\u00e4ter kann eine wohlt\u00e4tige Spende leisten, indem er Gelder auf das Bankkonto der Stiftung \u00fcberweist, eine Zahlung \u00fcber die auf der Website der Stiftung bereitgestellten Zahlungsinstrumente, -dienste oder -formulare vornimmt oder auf eine andere mit der Stiftung vereinbarte und nach geltendem ukrainischem Recht zul\u00e4ssige Weise.<\/p>\n<p>6.2. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u044f\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436 \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\/\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0424\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n<p>6.3. Eine Spende kann als einmalige Zahlung oder als regelm\u00e4\u00dfige Zahlung\/Abonnement erfolgen, sofern eine solche technische M\u00f6glichkeit durch die von der Stiftung genutzten Zahlungsdienste gegeben ist.<\/p>\n<p>6.4. Der Zeitpunkt einer Spende ist der Tag der Gutschrift der Gelder auf dem Konto der Stiftung oder der Tag der erfolgreichen Zahlung \u00fcber den entsprechenden Zahlungsdienst.<\/p>\n<p>6.5. S\u00e4mtliche Kosten im Zusammenhang mit der \u00dcberweisung einer gemeinn\u00fctzigen Spende, einschlie\u00dflich Bankgeb\u00fchren oder Geb\u00fchren f\u00fcr Zahlungsdienste, werden vom Spender getragen, sofern in den Gesch\u00e4ftsbedingungen der jeweiligen Bank oder des jeweiligen Zahlungsdienstes nichts anderes vorgesehen ist.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">7. \u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0443<\/h2>\n<p>Wohlt\u00e4tigkeitsorganisation \u201ePERIMETER Charitable Foundation\u201c<br \/>\nEDRPOU-Code: 46117855<br \/>\nRechtssitz: 61140 Charkiw, Goldbergivska-Stra\u00dfe, Geb\u00e4ude 9<\/p>\n<p><strong>Rekening 1:<\/strong><br \/>\nIBAN: UA413004650000026000300541666<br \/>\nBank: HOU JSC &#8220;Oschadbank&#8221;<\/p>\n<p><strong>Rekening 2:<\/strong><br \/>\nIBAN: UA253220010000026008700015875<br \/>\nBank: Naamloze vennootschap &#8220;UNIVERSAL BANK&#8221;<br \/>\nMFI: 322001<br \/>\nEDRPOU van de bank: 21133352<\/p>\n<h2 class=\"h4\">8. Annahme des Angebots<\/h2>\n<p>8.1. Die Annahme dieses Angebots bedeutet die vollst\u00e4ndige und bedingungslose Zustimmung des Wohlt\u00e4ters zu dessen Bedingungen, indem er eine wohlt\u00e4tige Spende zugunsten der Stiftung t\u00e4tigt.<\/p>\n<p>8.2. Die Annahme kann per Geld\u00fcberweisung unter Verwendung der auf der Website des Fonds ver\u00f6ffentlichten Zahlungsformulare und -mittel oder durch \u00dcberweisung von Geldern auf das Bankkonto des Fonds \u00fcber Bankinstitute oder Zahlungsdienste erfolgen.<\/p>\n<p>8.3. Mit der Annahme dieses Angebots gilt der Vertrag zwischen dem F\u00f6rderer und der Stiftung als abgeschlossen.<\/p>\n<p>8.4. Mit der Annahme des Angebots erkl\u00e4rt sich der Wohlt\u00e4ter mit allen Bestimmungen einverstanden, ist sich des Gegenstands der Vereinbarung, der Freiwilligkeit und Unwiderruflichkeit der Spende sowie des Rechts der Stiftung bewusst, einen Teil der Spende im Rahmen der ukrainischen Gesetzgebung und der Satzung der Stiftung f\u00fcr Verwaltungskosten zu verwenden.<\/p>\n<p>8.5. Der Wohlt\u00e4ter und die Stiftung vereinbaren, dass die Nichteinhaltung der Schriftform durch die Parteien nicht zur Ung\u00fcltigkeit des Vertrags f\u00fchrt.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">9. Rechte und Pflichten der Stiftung<\/h2>\n<p>9.1. Die Stiftung verpflichtet sich, die erhaltenen Spenden gem\u00e4\u00df ihrer Satzung, den Bedingungen dieses Angebots und der geltenden Gesetzgebung der Ukraine zu verwenden.<\/p>\n<p>9.2. Die Stiftung hat das Recht, die Verwendung der Spenden im Rahmen ihrer satzungsm\u00e4\u00dfigen T\u00e4tigkeit selbstst\u00e4ndig festzulegen, sofern nicht gesondert schriftlich etwas anderes mit dem Stifter vereinbart wurde.<\/p>\n<p>9.3. Die Stiftung beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Liste der wohlt\u00e4tigen Projekte, Programme, Sammlungen und T\u00e4tigkeitsbereiche je nach aktuellem Bedarf, M\u00f6glichkeiten und Umst\u00e4nden zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p>9.4. Die Stiftung hat das Recht, die Annahme einer Spende abzulehnen, wenn deren Annahme gegen geltende Gesetze der Ukraine, die Satzung der Stiftung oder die ethischen Grunds\u00e4tze der Stiftung verst\u00f6\u00dft oder ihrem Ruf schaden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>9.5. Die Stiftung hat das Recht, vom F\u00f6rderer zus\u00e4tzliche Informationen oder Dokumente anzufordern, wenn dies zur Einhaltung der geltenden ukrainischen Gesetzgebung erforderlich ist.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">10. Rechte und Pflichten des Wohlt\u00e4ters<\/h2>\n<p>10.1. Der Wohlt\u00e4ter hat das Recht, die H\u00f6he der Spende selbst festzulegen.<\/p>\n<p>10.2. Der Wohlt\u00e4ter hat das Recht, den beabsichtigten Zweck der Spende festzulegen.<\/p>\n<p>10.3. Der Stifter hat das Recht, Informationen \u00fcber die Aktivit\u00e4ten der Stiftung und die Verwendung der Spendengelder gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der geltenden ukrainischen Gesetzgebung und den internen Verfahren der Stiftung zu erhalten.<\/p>\n<p>10.4. Der Wohlt\u00e4ter verpflichtet sich, die wohlt\u00e4tige Spende ausschlie\u00dflich aus Mitteln zu t\u00e4tigen, die ihm aus rechtlichen Gr\u00fcnden zustehen.<\/p>\n<p>10.5. Der Wohlt\u00e4ter best\u00e4tigt seine Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit, die Freiwilligkeit der Transaktion und dass die als wohlt\u00e4tige Spende \u00fcberwiesenen Gelder nicht unter Verschluss stehen, nicht Gegenstand eines Rechtsstreits sind, nicht durch Rechte Dritter belastet sind und nicht auf kriminelle Weise erlangt wurden.<\/p>\n<p>10.6. Hat die Stiftung begr\u00fcndete Zweifel an den Angaben des Stifters, so hat die Stiftung das Recht, entsprechende Belege oder Informationen anzufordern, und der Stifter verpflichtet sich, diese bereitzustellen.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">11. Berichterstattung und Information \u00fcber die Aktivit\u00e4ten des Fonds<\/h2>\n<p>11.1. Die Stiftung kann Informationen \u00fcber ihre Aktivit\u00e4ten, durchgef\u00fchrte Projekte, erhaltene Hilfen und Berichte auf ihrer Website, in sozialen Netzwerken oder \u00fcber andere offizielle Kommunikationskan\u00e4le ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n<p>11.2. Ein Wohlt\u00e4ter kann sich mit einer Anfrage bez\u00fcglich der Verwendung einer wohlt\u00e4tigen Spende an die Stiftung wenden.<\/p>\n<p>11.3. Die Stiftung stellt Informationen im Rahmen der geltenden ukrainischen Gesetzgebung zur Verf\u00fcgung und ber\u00fccksichtigt dabei die Anforderungen an Sicherheit, Vertraulichkeit, Schutz personenbezogener Daten sowie weitere Einschr\u00e4nkungen, die unter den Bedingungen des Kriegsrechts oder aus anderen gerechtfertigten Gr\u00fcnden erforderlich sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>11.4. In F\u00e4llen, in denen die Offenlegung bestimmter Informationen Risiken f\u00fcr die Sicherheit von Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen, Beg\u00fcnstigten, Partnern, Freiwilligen oder anderen Personen bergen k\u00f6nnte, hat die Stiftung das Recht, den Detaillierungsgrad solcher Informationen in \u00f6ffentlichen Berichten einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">12. Pers\u00f6nliche Daten<\/h2>\n<p>12.1. \u0424\u043e\u043d\u0434 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043a\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0443, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u0424\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0443.<\/p>\n<p>12.2. Detaillierte Informationen zum Verfahren der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stiftung finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung der Stiftung auf der Website <a href=\"http:\/\/www.perimfund.org\">www.perimfund.org<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">13. Verantwortung der Parteien<\/h2>\n<p>13.1. Die Stiftung ist f\u00fcr die Verwendung der Spendengelder gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen der Ukraine verantwortlich.<\/p>\n<p>13.2. Der Wohlt\u00e4ter ist f\u00fcr die Richtigkeit der von ihm gemachten Angaben und die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Herkunft der als wohlt\u00e4tige Spende \u00fcberwiesenen Gelder verantwortlich.<\/p>\n<p>13.3. Der Fonds haftet nicht f\u00fcr technische St\u00f6rungen im Betrieb von Banken, Zahlungssystemen, Diensten, Telekommunikationsbetreibern, Hosting-Anbietern oder anderen Dritten, die die Zahlung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">14. \u0412\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u043e\u0440\u0456\u0432<\/h2>\n<p>14.1. \u0423\u0441\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0436 \u0424\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u0454\u0457 \u041e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432.<\/p>\n<p>14.2. Ist eine Beilegung des Streits durch Verhandlungen nicht m\u00f6glich, unterliegt er der gerichtlichen \u00dcberpr\u00fcfung gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen der Ukraine.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">15. Schlussbestimmungen<\/h2>\n<p>15.1. F\u00fcr die Beziehungen zwischen der Stiftung und dem F\u00f6rderer gelten die Gesetze der Ukraine.<\/p>\n<p>15.2. Die Ung\u00fcltigkeit einer einzelnen Bestimmung dieses Angebots ber\u00fchrt nicht die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen.<\/p>\n<p>15.3. Dieses Angebot ist auf der Website des Fonds \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich.<\/p>\n<p>15.4. Ein Spender, der den Bedingungen dieses Angebots nicht zustimmt, muss von einer Spende absehen.<\/p>\n<h2 class=\"h4\">16. Kontaktdaten der Stiftung<\/h2>\n<p>Wohlt\u00e4tigkeitsorganisation \u201ePERIMETER Charitable Foundation\u201c<br \/>\nEDRPOU-Code: 46117855<br \/>\nRechtssitz: 61140 Charkiw, Goldbergivska-Stra\u00dfe, Geb\u00e4ude 9<\/p>\n<h3 class=\"h5\"><strong>Bankverbindung:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Rekening 1:<\/strong><br \/>\nIBAN: UA413004650000026000300541666<br \/>\nBank: HOU JSC &#8220;Oschadbank&#8221;<\/p>\n<p><strong>Rekening 2:<\/strong><br \/>\nIBAN: UA253220010000026008700015875<br \/>\nBank: Aktiengesellschaft &#8220;UNIVERSAL BANK&#8221;<br \/>\nMFI: 322001EDRPOU der Bank: 21133352<br \/>\nWebsite:<a href=\"http:\/\/www.perimfund.org\"> www.perimfund.org<\/a><br \/>\nE-mail: i<a href=\"mailto:info@perimfund.org\">nfo@perimfund.org<\/a><br \/>\nTelefoon: <a href=\"tel:380970047400\">+380 97 004 7400<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1202","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1249,"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202\/revisions\/1249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perimfund.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}